Crónicas de cómo el villano se conquistó a sí mismo - Capítulo 42
—La píldora venenosa que se obtiene con esta receta se llama Polvo de los Mil Espíritus. Si alguien la consume durante un período prolongado, sus meridianos se vuelven frágiles y su velocidad de cultivo disminuye. A menos que lo examine un alquimista o un cultivador médico con mucha experiencia y un elevado nivel de cultivo, resulta muy difícil detectar el veneno. La mayoría cree que la víctima simplemente ha agotado su talento y se ha convertido en alguien mediocre.
Xie Lang continuó:
—Después de todo, no es raro que alguien demuestre un talento extraordinario al principio y termine siendo mediocre más adelante.
Wen Jianxue quedó profundamente conmocionado.
Bajó la mirada hacia la receta alquímica que sostenía.
En la parte superior había tres caracteres escritos de manera descuidada: Polvo de los Mil Espíritus.
—¿Es tan venenoso?
—¿Qué esperabas? —respondió Xie Lang.
Wen Jianxue lo miró.
—¿De dónde sacaste el Polvo de los Mil Espíritus?
Si no estuviera seguro de que Xie Lang no pretendía matarlo, habría sospechado que aquel veneno estaba preparado para él.
Xie Lang guardó el Polvo de los Mil Espíritus y lo miró de reojo.
—¿De dónde crees que lo saqué? Acabamos de repartirnos sus pertenencias. ¿Ya lo olvidaste?
Así que pertenecía al alquimista.
Xie Lang añadió:
—Me quedé con todas las píldoras medicinales. Cuando las estaba guardando, les eché un vistazo y descubrí que más de la mitad eran píldoras venenosas. Si necesitas algunas, podría vendértelas.
Wen Jianxue preguntó, desconcertado:
—Pero los frascos no tienen ninguna inscripción. ¿Cómo supiste que contenían píldoras venenosas? Ni siquiera te vi destaparlos.
¿Acaso lo descubrió oliéndolos?
Xie Lang cubrió la superficie de un frasco con energía espiritual.
Unos instantes después, aparecieron sobre ella unas letras semitransparentes, tan pequeñas como mosquitos.
—Las píldoras venenosas se utilizan para perjudicar a otros, así que normalmente no se venden abiertamente. Por supuesto, quienes las poseen tampoco van a colocarles etiquetas a plena vista. Estos venenos se guardan en frascos especiales. Solo cuando cubres su superficie con energía espiritual durante unos instantes aparecen las inscripciones.
Así que era eso.
Wen Jianxue abrió la boca, dispuesto a formular una pregunta que acababa de ocurrírsele.
Sin embargo, Xie Lang pareció adivinar lo que quería preguntar.
Guardó el frasco de porcelana que contenía el Polvo de los Mil Espíritus y dijo:
—Según las normas, las tiendas de las principales ciudades tienen prohibido vender recetas de píldoras venenosas.
Wen Jianxue asintió.
—Con razón no vi ninguna receta de píldoras venenosas la última vez que fui a comprar recetas alquímicas.
Hasta entonces, Wen Jianxue siempre había creído que las píldoras venenosas no existían.
Resultaba que simplemente eran mercancías que no podían exponerse a la luz pública.
Wen Jianxue estaba maravillado.
¡Había terminado entrando en contacto con mercancías clandestinas!
Sin embargo, aquellas cosas eran realmente útiles, sobre todo para un alquimista que no sabía combatir.
Si el alquimista anterior no se hubiera encontrado con Xie Lang, un cultivador de espada acostumbrado a desafiar oponentes de niveles superiores y que ahora había regresado a un nivel de cultivo propio de un principiante, habría sido muy difícil matarlo en tan poco tiempo.
Lo más probable era que hubiera conseguido escapar.
Wen Jianxue estaba muy interesado en las píldoras venenosas.
Lamentablemente, no poseía la inmensa mayoría de los ingredientes necesarios para refinarlas.
Conseguirlos todos seguramente le llevaría algún tiempo.
Mientras tanto, sería estupendo contar con algunas píldoras venenosas para protegerse.
Al pensar en ello, recordó que Xie Lang había mencionado que podía vendérselas con descuento.
No pudo evitar darle un pequeño toque.
—Acabas de decir que podrías venderme algunas con descuento, ¿verdad? Suponiendo que las compre, ¿de cuánto sería el descuento?
—Del veinte por ciento.
Wen Jianxue sopesó sus opciones durante un buen rato antes de decir:
—Joven señor Xie, ¿podrías venderme algunas píldoras venenosas?
Xie Lang llevaba esperando precisamente aquellas palabras.
Sacó todas las píldoras venenosas.
Wen Jianxue escogió las que quería.
Como acababa de recibir una considerable cantidad de piedras espirituales, no le dolió gastar dinero en aquellas píldoras.
Las clasificó y guardó por separado.
Después sacó una de las píldoras que había refinado en el reino secreto para fortalecer su constitución física y se la tomó.
Se sentó sobre un cojín de meditación, sacó algunas piedras espirituales y comenzó a cultivar.
En realidad, Wen Jianxue quería dormir.
Sin embargo, se sentía tan débil que no conseguía conciliar el sueño.
Xie Lang guardó las piedras espirituales que había recibido y amontonó los objetos restantes que no necesitaba.
Después les arrojó un talismán de Fuego.
Las llamas ardieron intensamente y consumieron rápidamente todo lo que había decidido desechar.
Xie Lang sacó algunas piedras espirituales y también se preparó para cultivar.
Sin embargo, descubrió que la frente de Wen Jianxue estaba cubierta de sudor frío.
Se arrodilló sobre una pierna y lo empujó con una mano.
—¡Wen Jianxue!
Wen Jianxue despertó bruscamente.
Interrumpió su cultivo y abrió los ojos.
Sus labios temblaban mientras respiraba agitadamente.
El sudor frío resbalaba por sus mejillas y caía sobre el suelo de madera, donde dejaba pequeñas manchas oscuras.
—¿Qué te ocurre? —preguntó Xie Lang, examinándolo con una mirada penetrante.
Los dedos de Wen Jianxue se encogieron ligeramente.
Después de entrar en estado de meditación, había pensado tanto en hacerse más fuerte cuanto antes que, sin poder evitarlo, terminó sumergiéndose en una ilusión en la que alguien lo perseguía para matarlo.
Estuvo a punto de sufrir una desviación durante el cultivo.
Por fortuna, Xie Lang lo había despertado.
Wen Jianxue levantó los ojos y se encontró con su mirada inquisitiva.
Inspiró profundamente varias veces y respondió con suavidad:
—No pasa nada.
Xie Lang lo observó detenidamente antes de decir:
—Solo si sabes equilibrar el esfuerzo y el descanso podrás llegar hasta el final.
Wen Jianxue lo miró sorprendido.
—¿Me estás dando un consejo?
—¿Qué otra cosa podría estar haciendo?
—No esperaba que también supieras preocuparte por alguien.
—Solo me preocupa que mueras y el anciano Han venga a buscarme problemas.
Xie Lang tomó un cubo y salió de la habitación.
Poco después regresó con el cubo lleno de agua fría y cristalina.
Se sentó frente a la mesa y comenzó a calentar el agua.
Una vez que hirvió, escaldó las tazas.
Después sacó un recipiente de bambú y extrajo unas delicadas hojas de té cuya superficie tenía un ligero tono blanquecino, semejante a la escarcha.
Con movimientos tranquilos y pausados, comenzó a preparar el té.
Pronto, una fragancia fresca y ligeramente amarga se extendió por el aire, refrescando los sentidos.
Wen Jianxue utilizó la Técnica de Limpieza para quitarse el sudor y volvió la mirada hacia Xie Lang.
Xie Lang sirvió una taza de té y se la ofreció.
—Té para tranquilizar la mente.
Wen Jianxue contempló la taza con indecisión.
Xie Lang se acercó y entrecerró ligeramente los ojos.
—¿No te atreves a aceptarlo? Ahora que lo pienso, tampoco te has comido la fruta espiritual que te di antes. ¿Acaso sospechas que estoy poniendo veneno en las cosas que te doy? ¿Eh? ¿Es eso?
Su tono se volvió extraordinariamente frío.
Se inclinó hacia Wen Jianxue y levantó ligeramente las comisuras de los labios.
Los extremos de sus ojos se curvaron apenas hacia abajo, como si se hubiera puesto una máscara de falsa cordialidad.
Su expresión resultaba aterradora.
Wen Jianxue se sobresaltó al verlo así.
Apartó a aquel lobo que de vez en cuando se volvía loco y disfrutaba asustándolo.
—Estoy guardando la fruta espiritual para comérmela más adelante. Simplemente, no me gusta mucho el té que huele tan amargo.
Xie Lang soltó un resoplido.
Por fin recuperó su comportamiento habitual.
—Al principio es amargo, pero después deja un regusto dulce. Está bastante bueno. Vamos, bébetelo. ¡No seas desagradecido!
Wen Jianxue se quedó sin palabras.
Tomó la taza con resignación.
Inspiró profundamente y, con la actitud de alguien que se dirigía al inframundo, bebió un pequeño sorbo.
Era un té excelente.
Wen Jianxue lo reconoció en cuanto lo probó.
Tal como sugería su aroma, tenía un sabor fresco y amargo que resultaba agradable a los sentidos.
El amargor se extendió por su boca y, después de tragar, se volvió todavía más intenso.
Sin embargo, conforme pasaba el tiempo, aquella sensación amarga desapareció.
Entonces Wen Jianxue percibió un ligero dulzor.
Quizá porque venía precedido de un sabor tan amargo, aquel delicado dulzor resultaba sorprendentemente agradable.
Xie Lang no le había mentido.
Wen Jianxue terminó de beber el té lentamente.
—Ya no quiero más.
Le devolvió la taza a Xie Lang.
—Quiero dormir.
—Ve a dormir —respondió Xie Lang.
Wen Jianxue se levantó del cojín de meditación, se quitó la túnica exterior y se metió en la cama.
Se cubrió completamente con la manta, desde la cabeza hasta los pies.
Cuando estaba a punto de quedarse dormido, comenzó a sentir que le faltaba el aire.
Bajó un poco la manta.
En ese momento escuchó el sonido de una taza al ser depositada sobre la mesa.
Instintivamente, giró la cabeza hacia Xie Lang.
Sus miradas se encontraron de inmediato.
Wen Jianxue guardó silencio.
Xie Lang también.
—¿Por qué me estás mirando? —preguntó Wen Jianxue.
Los dedos de Xie Lang se tensaron.
—¿Y tú por qué me miras a mí?
—Fue un reflejo.
—A mí también me salió por reflejo.
Wen Jianxue se quedó sin palabras.
—¡No repitas lo que digo! ¡Qué fastidioso eres!
—Eso es una calumnia. No estoy repitiendo tus palabras.
—¡Claro que sí!
Quizá porque el ambiente era demasiado relajado, la tensión que Xie Lang había mantenido durante tanto tiempo comenzó a disiparse.
Incluso sintió ganas de discutir por una tontería.
—No lo estoy haciendo.
—¡Claro que sí! ¡Te dedicas a repetir lo que dicen los demás! ¡Qué infantil eres!
—Y tú te pones a llorar por cualquier cosa. ¡Llorón!
Wen Jianxue abrió mucho los ojos y comenzó a gesticular mientras se explicaba.
—¡Lloré aquella vez porque tu manera de matar era demasiado brutal! ¡Mira, la segunda vez que mataste a alguien delante de mí, le retorciste el cuello hasta rompérselo y yo ni siquiera lloré…!
—Quien se justifica es porque algo oculta, y quien algo oculta confirma que es verdad.
—¡Infantil! ¡Ya no voy a hablar contigo!
Wen Jianxue cerró los ojos, furioso.
—Pues no me hables —respondió Xie Lang con frialdad.
—Te ardió.
Wen Jianxue percibió el cambio en su tono y abrió repentinamente los ojos.
—¿Qué significa eso de que me ardió?
—No te lo voy a decir.
Wen Jianxue respondió con una expresión triunfante.
Volvió a cerrar los ojos y, por mucho que Xie Lang lo sacudiera para exigirle una explicación, se negó rotundamente a abrir la boca.
El té para tranquilizar la mente que Xie Lang había preparado resultó extraordinariamente eficaz.
Wen Jianxue durmió profundamente hasta el amanecer.
No sufrió ninguna ilusión aterradora ni tuvo pesadillas.
La noche anterior, Xie Lang había pasado bastante tiempo enfurruñado porque Wen Jianxue se había negado a responderle.
Sin embargo, era un auténtico maniático del cultivo.
En cuanto entró en estado de meditación, dejó aquel asunto completamente atrás.
Después de cultivar diligentemente durante toda la noche, a primera hora de la mañana siguiente decidió ir al mercado negro para vender los objetos que habían obtenido la noche anterior y los que había recogido en el reino secreto.
Al verlo prepararse para salir, Wen Jianxue se vistió apresuradamente y se colocó el sombrero con velo.
—Yo también quiero ir, joven señor Xie.
Xie Lang volvió la cabeza para mirarlo.
—Ve por tu cuenta.
Su mal humor había regresado.
Wen Jianxue dijo:
—Te pagaré.
—Ve por tu cuenta.
Wen Jianxue reflexionó un momento.
—Cuando digo que «te ardió», me refiero a que algo te afectó emocionalmente, te tocó un punto sensible o consiguió atravesar tus defensas psicológicas.
Para evitar que Xie Lang no comprendiera la expresión, se tomó el tiempo de explicársela detalladamente.
El mal humor de Xie Lang desapareció.
Se colocó el sombrero con velo y dijo tranquilamente:
—Vamos.
El mercado negro estaba oculto en las afueras de la Ciudad del Cielo y la Tierra.
A diferencia de los mercados comerciales comunes, allí era necesario pagar una tarifa tanto para comprar como para vender.
Después de pagar, cada visitante recibía una túnica negra capaz de ocultar su aura y una máscara negra que escondía su rostro.
La túnica negra cubría el cuerpo de pies a cabeza.
Wen Jianxue no era particularmente alto, así que, al ponérsela, parecía un niño que se hubiera vestido a escondidas con la ropa de un adulto.
Se acomodó las mangas y se colocó la capucha negra.
Su campo de visión quedó completamente bloqueado.
Cuando Xie Lang lo miró, lo único que pudo distinguir fue su mentón ligeramente puntiagudo.
Wen Jianxue guardó silencio.
Se remangó las mangas hasta los antebrazos, apartó un poco la capucha y levantó la cabeza hacia Xie Lang.
Xie Lang ya se había puesto la máscara.
Su túnica negra le quedaba tan bien que parecía confeccionada especialmente para él, sin una sola parte demasiado holgada o ajustada.
Wen Jianxue bajó la mirada hacia la túnica que colgaba de su propio cuerpo y se sintió algo deprimido.
Estaba a punto de preguntarle al encargado de distribuir las túnicas, un hombre vestido de blanco que llevaba una máscara de fantasma, cuando descubrió un dibujo dorado pálido sobre la tela.
Movido por una idea repentina, introdujo energía espiritual en aquel dibujo.
¡La túnica negra se ajustó perfectamente a su cuerpo!
¿Así que esto es una túnica mágica? ¿Una prenda capaz de cambiar de tamaño automáticamente según quien la lleve puesta?
Wen Jianxue quedó maravillado.
Se acomodó la capucha, se puso la máscara y entró en el mercado negro.
En su interior nadie pregonaba sus mercancías.
Todos vestían túnicas negras y llevaban máscaras del mismo color.
Las figuras se desplazaban silenciosamente por aquel mercado inmenso y majestuoso.
La iluminación era tenue, como si todo el lugar estuviera cubierto por una fina tela semitransparente.
Hasta donde alcanzaba la vista, todo parecía teñido de gris.
Wen Jianxue y Xie Lang se separaron para vender sus pertenencias.
Wen Jianxue se concentró principalmente en vender los objetos que había obtenido en el reino secreto.
La mayoría de las mercancías del mercado negro eran de procedencia dudosa y no podían venderse abiertamente.