Crónicas de cómo el villano se conquistó a sí mismo - Capítulo 49

  1. Home
  2. All novels
  3. Crónicas de cómo el villano se conquistó a sí mismo
  4. Capítulo 49
Prev
Next
Novel Info

Xie Lang salió rápidamente de su residencia, detuvo a una persona al azar y le preguntó por el paradero de Wen Jianxue.

El hombre reflexionó un momento antes de responder:

—Al hermano menor Wen hace bastante tiempo que no lo veo, pero escuché que está… ¿en la residencia del anciano Han? Por cierto, ¿eres uno de los nuevos discípulos que ingresaron este año? ¿Por qué no llevas el uniforme de discípulo?

—Cometí una falta y me castigaron con un período de confinamiento. Acabo de terminarlo, así que todavía no he tenido tiempo de recoger mi uniforme.

Tras averiguar dónde se encontraba Wen Jianxue, la expresión de Xie Lang se relajó.

—¿Cometiste una falta? ¡No me digas que eres el que entró en la zona prohibida!

El hombre pareció comprenderlo de repente. Cerró la mano derecha en un puño y se golpeó la palma izquierda.

—¡Hermano menor Xie! ¡Eres Xie Lang, ¿verdad?! ¡Ya sé quién eres!

Había ingresado en la secta y, casi de inmediato, había irrumpido en la zona prohibida.

Muchos habían oído hablar de él incluso antes de conocerlo.

—Así es —confirmó Xie Lang.

No tenía intención de prolongar la conversación, así que se despidió y se dirigió a la residencia del anciano Han.

En realidad, desde el principio había planeado visitar a su maestro.

Sin embargo, como no podía dejar de pensar en Wen Jianxue, en cuanto entregó las copias de su castigo, se apresuró a buscarlo.

La residencia del anciano Han se encontraba en el Pico Lingyun.

A diferencia de los demás picos de la Secta de la Espada, el Pico Lingyun estaba cubierto de flores y plantas hasta donde alcanzaba la vista.

Cada rincón rebosaba vegetación.

Al caminar por sus senderos, los vivos colores de la primavera llenaban alegremente los ojos, sin dejar rastro de la solemnidad y sobriedad características de los demás picos.

El anciano Han estaba regando las flores frente a su patio con un cucharón hecho de calabaza.

Al percibir que Xie Lang se acercaba, se sacudió los pétalos que habían caído sobre su túnica verde oscuro y levantó la cabeza.

—Ya llegaste.

Xie Lang juntó los puños y se inclinó respetuosamente.

—Saludos, maestro. Este discípulo le ha causado muchas preocupaciones.

Apenas terminó de hablar, el anciano Han le dio un golpe en la cabeza con el cucharón.

—¡Ja! ¿Así que este mocoso todavía sabe que me ha causado preocupaciones? ¡Cada vez que me encuentro contigo, tengo que resolver algún problema tuyo!

Xie Lang no intentó esquivar el golpe.

Con la cabeza baja, respondió disculpándose:

—Lamento haberle causado tantas molestias, maestro.

El anciano Han guardó el cucharón y resopló suavemente.

—¿El líder de la secta y el Gran Anciano te dijeron cuándo comenzarán a enseñarte?

—El líder de la secta dijo que esta tarde comprobará mis fundamentos. En cuanto al Gran Anciano, todavía no he tenido oportunidad de verlo.

—Seguramente el Gran Anciano está ocupado. Cuando tenga tiempo, irá a buscarte. Ya que el líder de la secta va a evaluarte esta tarde, regresa a tu residencia y descansa bien. Acabas de terminar tu confinamiento.

Xie Lang dirigió la mirada hacia el patio.

—Maestro, ¿dónde está Wen Jianxue?

—¿Has venido a verme a mí o a ver a Wen Jianxue?

El anciano Han lo observó con una mirada cargada de significado.

Xie Lang bajó las pestañas y sonrió.

—Por supuesto que he venido a ver a mi maestro. Solo preguntaba de paso por Wen Jianxue, porque escuché que se encontraba aquí.

El anciano Han esbozó una sonrisa enigmática.

—No está aquí.

La expresión de Xie Lang se ensombreció ligeramente.

Levantó los ojos y sonrió.

—Si no está, entonces no importa. Este discípulo se retirará.

Después de decirlo, hizo una reverencia y se dio la vuelta para marcharse.

—¡Vuelve aquí! Tu compañero de Dao está en mi biblioteca privada.

El anciano Han puso los ojos en blanco y le indicó a un joven sirviente vestido de verde que acompañara a Xie Lang hasta donde estaba Wen Jianxue.

—Joven señor Xie, por aquí, por favor —dijo alegremente el muchacho.

Atravesaron un profundo patio, recorrieron un largo corredor y cruzaron una puerta circular con forma de luna.

Finalmente, siguiendo al joven sirviente, Xie Lang llegó a la biblioteca privada del anciano Han.

A lo largo de los años, el anciano Han había reunido una gran cantidad de libros.

Conservaba los ejemplares originales en su biblioteca personal, mientras que las copias se incorporaban a la biblioteca de la Secta de la Espada.

Sin embargo, la mayoría de los libros que había recopilado estaban destinados a los cultivadores de alquimia, por lo que casi ningún discípulo los consultaba.

—Joven señor Xie, yo me retiro. El joven señor Wen está en el segundo piso.

Después de acompañarlo hasta la biblioteca, el sirviente vestido de verde salió corriendo a toda velocidad.

La sola visión de aquel edificio le provocaba escalofríos.

Antes de que el anciano Han aceptara discípulos, cuando se aburría, solía llevarlo a la biblioteca para impartirle largas y grandiosas lecciones sobre el Dao.

El muchacho no tenía ningún talento para el cultivo y siempre terminaba adormilado mientras escuchaba aquellas explicaciones.

Sin embargo, al anciano Han le encantaba enseñar.

Le daba igual que el muchacho comprendiera o no sus palabras: siempre insistía en terminar sus lecciones.

Si hubiera ocurrido una sola vez, no habría sido tan grave.

¡Pero el anciano Han repetía aquellas sesiones cada vez que tenía tiempo libre!

Por suerte, ahora había aceptado discípulos.

¡De lo contrario, el pobre muchacho todavía tendría que soportar semejante sufrimiento!

La biblioteca tenía dos pisos.

El superior carecía de paredes divisorias y estaba organizado como un amplio espacio abierto, separado únicamente por estanterías plegables.

Xie Lang estaba a punto de subir al segundo piso cuando descubrió que una de sus mangas estaba ligeramente arrugada.

Se detuvo y utilizó cuidadosamente su energía espiritual para alisar los pliegues.

Cuando quedó satisfecho, retiró su energía espiritual y creó un espejo de agua para comprobar si había algún otro detalle fuera de lugar.

Parece que tengo el cabello un poco desordenado.

Xie Lang se quitó la cinta del cabello, sacó un peine de madera y se peinó cuidadosamente.

Después eligió de su bolsa Qiankun una cinta cuyo extremo estaba bordado con flores de madreselva.

Se recogió el cabello en una coleta alta.

Aunque quizá una coleta baja me quedaría mejor.

Xie Lang se contempló en el espejo de agua.

Luego volvió a quitarse la cinta y se recogió el cabello en una coleta baja.

Una vez que terminó de arreglarse, dio una vuelta completa frente al espejo para examinar su apariencia desde todos los ángulos.

Solo después de comprobar que no había nada fuera de lugar, disipó el espejo de agua y subió por las escaleras hasta el segundo piso.

La puerta del segundo piso estaba abierta y el interior se encontraba bien iluminado.

Desde la entrada podían verse las estanterías dispuestas de manera ordenada.

Las puertas de las estanterías estaban hechas de cristal transparente.

A través de ellas podían distinguirse numerosos libros, cuidadosamente organizados.

Su propietario los conservaba en excelentes condiciones y, aunque algunos eran antiguos, no había el menor rastro de desorden.

La mirada de Xie Lang se detuvo brevemente sobre las estanterías.

Después las rodeó y se dirigió hacia el lado izquierdo del segundo piso.

Allí no había estanterías, sino una amplia zona despejada.

La parte derecha estaba destinada al descanso, mientras que la izquierda se utilizaba para leer.

Había plantas ornamentales, sillones de respaldo curvo y escritorios.

Wen Jianxue estaba sentado frente a uno de aquellos escritorios, memorizando un libro sobre ingredientes medicinales.

Sobre la mesa había una pila de libros que ya había terminado de estudiar.

Varios rayos de sol brillante entraban por las ventanas e iluminaban las paredes, donde colgaban diversas pinturas y obras de caligrafía.

Bajo la luz del sol, aquellas obras desprendían un tenue resplandor que hacía destacar aún más la piel blanca como la nieve de la persona sentada en la sombra.

Xie Lang se detuvo.

Wen Jianxue lo vio llegar, pero todavía no había terminado de memorizar el contenido que se había propuesto estudiar, así que no le prestó atención.

Solo cuando terminó, dejó el libro sobre la mesa, levantó los ojos y miró a Xie Lang.

—¿Ya terminaste tu confinamiento?

Xie Lang se encontró con aquellos ojos de color claro.

Se cruzó de brazos y respondió pausadamente:

—¿Qué otra cosa podría ser? Si todavía estuviera confinado, ¿cómo podrías estar viéndome?

Wen Jianxue lo observó fijamente durante un largo rato.

—¿Por qué me miras tanto? —preguntó Xie Lang.

¿Acaso se dio cuenta de que me gusta?

Xie Lang comenzó a arrepentirse de haberse arreglado la ropa y el cabello.

Apartó lentamente la mirada de Wen Jianxue y apretó los labios hasta formar una línea recta.

—Oye, te has bronceado.

Xie Lang: ¿?

Xie Lang volvió a mirarlo.

—¿Qué dijiste?

Wen Jianxue respondió con toda seriedad:

—Tu piel está más oscura.

Xie Lang: «…»

—Y también se ha vuelto más áspera —añadió Wen Jianxue.

Xie Lang: «…»

Xie Lang contuvo la expresión de sus labios.

—¿Eso es todo lo que has notado?

Wen Jianxue lo examinó detenidamente.

Xie Lang todavía llevaba la túnica blanca con el tótem de pixiu que había usado al ingresar en la secta.

También tenía el cabello recogido en una coleta baja.

Por lo demás, no parecía haber cambiado demasiado.

Wen Jianxue no lograba encontrar nada más que fuera diferente.

Después de pensarlo un momento, respondió solemnemente:

—Tras pasar un mes en el Acantilado de la Espada, te has vuelto más maduro.

Luego recordó algo y preguntó:

—Por cierto, ¿a qué viniste a la biblioteca? ¿El maestro también te pidió que memorizaras algún libro?

Xie Lang: «…»

Xie Lang se dio la vuelta y se marchó sin decir una palabra.

El pendiente cónico de plata que llevaba en la oreja derecha trazó un arco afilado en el aire cuando giró.

Wen Jianxue no entendía muy bien por qué Xie Lang se había marchado de repente.

¿Será porque le dije que su piel estaba más oscura y áspera?

Después de pasar tanto tiempo memorizando libros, Wen Jianxue tenía la cabeza un poco embotada.

Al notar que Xie Lang se veía diferente de como lo recordaba un mes atrás, simplemente lo había dicho sin pensar.

Si lo hubiera sabido, no habría mencionado nada.

Wen Jianxue se desplomó sobre el escritorio, arrepentido de haber hablado demasiado.

Nunca le había gustado herir los sentimientos de los demás.

Después de reflexionar un rato, decidió que debía encontrar alguna manera de remediarlo.

Xie Lang deshizo la coleta baja que se había arreglado con tanto cuidado y volvió a recogerse el cabello en una coleta alta.

Después se dirigió a la montaña trasera para encontrarse con el líder de la secta.

La montaña estaba cubierta de una vegetación exuberante.

El suelo se encontraba tapizado por una gruesa capa de musgo verde.

Al caminar sobre él, sus pasos producían un sonido tan suave que apenas podía escucharse.

—¡Fuuu!

Un leve silbido del viento llegó desde atrás.

Xie Lang se volvió rápidamente e invocó la Espada de la Media Luna.

Una cuchilla de viento chocó contra su espada.

El impacto fue tan poderoso que lo hizo retroceder dos pasos.

Xie Lang utilizó una técnica hábil para desviar la cuchilla de viento, que salió disparada hacia un árbol antiguo cercano.

Justo cuando estaba a punto de alcanzarlo, una barrera espiritual apareció y bloqueó el ataque.

Al mismo tiempo, otra cuchilla de viento llegó desde un costado.

Xie Lang movilizó su energía espiritual y la partió de un solo golpe.

Sin embargo, en el mismo instante en que la cortó, varias cuchillas de viento comenzaron a atacarlo una tras otra.

El nivel de cultivo actual de Xie Lang todavía no era muy elevado.

No podía enfrentarse simultáneamente a tantos ataques y pronto quedó en desventaja.

Aun así, no estaba dispuesto a rendirse.

Las cuchillas de viento le abrieron numerosas heridas por todo el cuerpo, pero continuó luchando.

Xie Lang se limpió con fuerza la sangre de la comisura de los labios.

Luego levantó su espada para enfrentarse a los nuevos ataques.

Sus movimientos se volvieron cada vez más feroces.

En ellos se percibía una obstinación implacable, como si estuviera dispuesto a luchar hasta la muerte antes que ceder.

Las cuchillas de viento comenzaron a moverse cada vez más rápido.

—¡Fuuush!

Una cuchilla de viento golpeó la rodilla de Xie Lang.

Incapaz de mantenerse erguido, cayó sobre una rodilla.

Al mismo tiempo, otra cuchilla de viento se dirigió directamente hacia su cuello.

Justo cuando estaba a punto de cortárselo, el líder de la secta salió de entre las sombras e interceptó el ataque.

Xie Lang levantó los ojos ensangrentados.

Una fina herida, abierta por la energía de espada, atravesaba su frente.

—Este discípulo, Xie Lang, presenta sus respetos al líder de la secta.

El líder de la secta se acercó con la mano izquierda detrás de la espalda.

—Después de observar tu desempeño en combate, puedo decir que tus fundamentos son bastante sólidos. Tus reflejos y tu capacidad de percepción también son excelentes. Sin embargo…

Bajó la mirada hacia Xie Lang, que permanecía arrodillado sobre una pierna, sosteniéndose con su espada y cubierto de sangre.

—Por tu manera de enfrentarte al peligro, puedo ver que posees una energía violenta demasiado intensa y un temperamento extremista. Si continúas así, será muy fácil que te desvíes del camino correcto durante tu cultivo.

»A partir de hoy, deberás acudir diariamente a la Torre de la Serenidad y permanecer allí durante una hora doble. En su interior hay escrituras budistas que te ayudarán a moderar tu temperamento.

Xie Lang bajó la cabeza.

—Sí, líder de la secta.

—Además, tendrás que copiar diez veces al día el Mantra para Serenar la Mente.

»En cuanto a las técnicas de espada que debes aprender, por ahora estudiarás el Arte de la Espada de Primavera y Otoño junto con los demás discípulos internos recién admitidos.

»El Arte de la Espada de Primavera y Otoño es una técnica de espada de grado amarillo. Su intención de espada es dominante y poderosa, y consta de diez niveles.

»Una vez que domines los fundamentos de los tres primeros niveles, podrás venir a preguntarme cualquier cosa que no comprendas de los siguientes.

»Cuando alcances el cuarto nivel, podrás comenzar a estudiar el Arte de la Espada del Viento Veloz. Por supuesto, si tienes suficiente energía, también puedes empezar a practicarlo antes de llegar al cuarto nivel.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first